Sri Lanka stunned Pakistan by 6 runs in a nail-biting T20I at Rawalpindi Cricket Stadium, with Kamil Mishara's 76 and Dushmantha Chameera's 4-wicket haul sealing a must-win victory in the tri-series.